Préparatifs
La matinée a commencé comme d’habitude. Elles étaient toutes les deux dans la chambre et se préparaient pour leur voyage en ville. Mary s’est regardée dans le miroir alors qu’elle mettait son rouge à lèvres rouge caractéristique. Même après toutes ces décennies passées ensemble, elle mettait encore des vêtements chics pour Walter. Une fois que sa femme eut terminé ses préparatifs, il attendit patiemment qu’elle arrive à son camion. Le lieu du petit-déjeuner, largement fréquenté, fut atteint en dix minutes à peine. Ils prévoyaient tous deux que rien ne sortirait de l’ordinaire.

Les préparatifs
L’arrêter
Le rétroviseur de Walter scintillait d’une lumière bleue les samedis matins où ils n’étaient pas habitués. Alors qu’il prenait conscience de ce qui se passait, la voiture de patrouille était immédiatement derrière lui. Bien qu’il ait été arrêté, Walter pensait qu’il n’avait commis aucun acte répréhensible. Après s’être arrêté sur le bord de la route, il ne savait pas ce qui l’attendait.

L’arrêter